GitHubのアカウント削除

ここの下のほうからどうぞ
https://github.com/settings/admin

有料からフリープランへの移行へのリンクもあります。