MFC CDialogでキー判定するならPreTranslateMessage()内で

OnKeyDown()は無いよ

ネタ元

stackoverflow.com