excelでhtmlのテーブルを作るアドイン XLS2HTMLTable

http://www.vector.co.jp/soft/dl/win95/net/se223452.html

office2007でも使えました。
2007でのアドイン設定方法はこちら