CGIで特定の文字（表・予・申・能など）が文字化けする

cgi perl


SHIFT-JISでは文字化けする文字があるので、EUC-JPで書くのが無難とのこと。

そうもいかない事情があるなら

print "データファイルがオープンできません。<BR>".'申し訳ございませんが復旧までお待ちください。'."<BR>\n";

こんな感じで文字化けする文字の部分だけ'(シングルクォーテーション)でくくると化けない。

ネタ元